1 00:00:02,930 --> 00:00:04,640 Élément d'éclatement. 2 00:00:11,520 --> 00:00:13,140 Qu-Qu'est-ce que c'est ? 3 00:00:25,610 --> 00:00:29,030 En raison d'une mystérieuse sécheresse de ressources obscures, 4 00:00:29,030 --> 00:00:31,830 nos projectiles d'incinération à longue portée n'ont pas réussi à s'activer. 5 00:00:31,830 --> 00:00:37,420 Immédiatement après, une attaque ennemie à grande échelle a détruit 90 % de l'unité demi-humaine, 6 00:00:37,420 --> 00:00:43,510 70% de l'unité des archers ogres, et plus de 30% de l'unité de mage noir. 7 00:00:43,510 --> 00:00:46,140 Que veux-tu dire par « sécheresse mystérieuse » ? 8 00:00:46,140 --> 00:00:51,600 Cet art ridiculement massif est ce qui a absorbé chaque goutte de ressources sombres dans le ravin ! 9 00:00:52,350 --> 00:00:53,730 Mais c'est impossible. 10 00:00:53,730 --> 00:00:56,600 Même moi, je ne pourrais jamais exécuter un art de cette taille. 11 00:00:57,100 --> 00:01:00,150 Qui aurait pu faire une chose pareille ? 12 00:01:04,950 --> 00:01:20,220 13 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 14 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 15 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 16 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 17 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 18 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 19 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 20 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 21 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 22 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 23 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 24 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 25 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 26 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 27 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 28 00:01:20,220 --> 00:01:25,220 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 29 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 30 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 31 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 32 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 33 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 34 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 35 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 36 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 37 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 38 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 39 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 40 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 41 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 42 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 43 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 44 00:01:25,220 --> 00:01:30,100 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 45 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 46 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 47 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 48 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 49 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 50 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 51 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 52 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 53 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 54 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 55 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 56 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 57 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 58 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 59 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 60 00:01:30,100 --> 00:01:35,270 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 61 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 62 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 63 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 64 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 65 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 66 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 67 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 68 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 69 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 70 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 71 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 72 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 73 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 74 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 75 00:01:35,270 --> 00:01:39,570 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 76 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 77 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 78 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 79 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 80 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 81 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 82 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 83 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 84 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 85 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 86 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 87 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 88 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 89 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 90 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 91 00:01:39,570 --> 00:01:44,450 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 92 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 93 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 94 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 95 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 96 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 97 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 98 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 99 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 100 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 101 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 102 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 103 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 104 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 105 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 106 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 107 00:01:44,450 --> 00:01:49,680 Cette résolution, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 108 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 109 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 110 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 111 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 112 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 113 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 114 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 115 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 116 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 117 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 118 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 119 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 120 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 121 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 122 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 123 00:01:49,680 --> 00:01:52,170 Je ne vais pas attendre un sauvetage parfait 124 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 125 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 126 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 127 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 128 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 129 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 130 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 131 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 132 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 133 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 134 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 135 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 136 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 137 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 138 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 139 00:01:52,170 --> 00:01:57,800 Je me dirige directement vers le monde que je désire 140 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 {\an8}(Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 141 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 142 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 143 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 144 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 145 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 146 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 147 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 148 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 149 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 150 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 151 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 152 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 153 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 154 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 155 00:01:55,040 --> 00:01:58,300 (Pas de douleur, pas de gain pour le rêve) 156 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 157 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 158 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 159 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 160 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 161 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 162 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 163 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 164 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 165 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 166 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 167 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 168 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 169 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 170 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 171 00:01:58,300 --> 00:02:03,950 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 172 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 173 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 174 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 175 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 176 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 177 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 178 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 179 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 180 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 181 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 182 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 183 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 184 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 185 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 186 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 187 00:02:03,950 --> 00:02:09,600 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 188 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 189 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 190 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 191 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 192 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 193 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 194 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 195 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 196 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 197 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 198 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 199 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 200 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 201 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 202 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 203 00:02:09,600 --> 00:02:15,080 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 204 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 205 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 206 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 207 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 208 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 209 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 210 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 211 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 212 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 213 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 214 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 215 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 216 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 217 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 218 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 219 00:02:15,080 --> 00:02:18,410 Je veux juste te sentir 220 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 221 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 222 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 223 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 224 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 225 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 226 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 227 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 228 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 229 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 230 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 231 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 232 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 233 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 234 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 235 00:02:18,410 --> 00:02:23,310 Chaque fois que j'ai atteint mes limites ou que j'ai commencé à douter 236 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 237 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 238 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 239 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 240 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 241 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 242 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 243 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 244 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 245 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 246 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 247 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 248 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 249 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 250 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 251 00:02:23,310 --> 00:02:31,710 J'ai juste cru en cet élan limpide et en la force qu'il m'a apporté 252 00:02:34,930 --> 00:02:34,940 253 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 254 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 255 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 256 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 257 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 258 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 259 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 260 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 261 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 262 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 263 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 264 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 265 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 266 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 267 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 268 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 269 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 270 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 271 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 272 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 273 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 274 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 275 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 276 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 277 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 278 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 279 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 280 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 281 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 282 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 283 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 284 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 Du sang et de la vie 285 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 286 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 287 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 288 00:02:34,990 --> 00:02:39,000 289 00:02:47,970 --> 00:02:50,340 Bon retour. Vous avez bien fait. 290 00:02:54,100 --> 00:02:55,970 L'ennemi s'est retiré. 291 00:02:55,970 --> 00:02:57,880 Vous nous avez apporté cette victoire. 292 00:02:58,390 --> 00:03:02,440 Dame Fanatio, la bataille n'est pas encore terminée. 293 00:03:03,270 --> 00:03:08,310 Nous devons utiliser les arts de guérison pour consommer les ressources sacrées générées par mon art. 294 00:03:08,310 --> 00:03:10,910 donc l'ennemi ne peut pas les utiliser contre nous. 295 00:03:10,910 --> 00:03:16,200 Après tout, leur force principale, les chevaliers noirs, et la guilde des pugilistes sont toujours intacts. 296 00:03:17,410 --> 00:03:19,790 Tous ceux qui peuvent bouger, prennent les blessés et se replient ! 297 00:03:20,410 --> 00:03:24,290 Unité de moine, concentrez-vous sur la guérison des blessés jusqu'à ce que tout pouvoir sacré soit épuisé ! 298 00:03:24,960 --> 00:03:27,250 Et surveillez tout mouvement de l’ennemi ! 299 00:03:27,920 --> 00:03:30,800 Je vais faire mon rapport au Chevalier Commandant. 300 00:03:30,800 --> 00:03:32,430 Puis-je vous laisser les choses ici ? 301 00:03:37,010 --> 00:03:40,350 Tu as bien fait aussi, Amayori. 302 00:03:40,350 --> 00:03:43,440 Retournez dans votre lit et mangez à votre faim. 303 00:03:51,240 --> 00:03:52,240 Mentor? 304 00:03:58,080 --> 00:03:59,250 Eldrie! 305 00:03:59,250 --> 00:04:00,750 Vous n'êtes pas blessé, n'est-ce pas ? 306 00:04:00,750 --> 00:04:04,000 Correct. Je n'ai pas subi de blessures graves. 307 00:04:04,000 --> 00:04:07,710 Mais il aurait été préférable que je périsse au combat. 308 00:04:07,710 --> 00:04:09,670 Qu'est-ce que tu dis? 309 00:04:09,670 --> 00:04:14,550 Votre devoir est de diriger les soldats jusqu'à la fin de la bataille. 310 00:04:14,550 --> 00:04:17,510 J'ai manqué à mon devoir. 311 00:04:20,810 --> 00:04:23,520 Non seulement les gobelins ont percé ma formation, 312 00:04:23,520 --> 00:04:26,760 leur chef fut renversé par Sir Renly. 313 00:04:26,760 --> 00:04:28,730 Quelle honte ! 314 00:04:29,190 --> 00:04:33,400 J'ai trahi vos attentes à mon égard. 315 00:04:34,740 --> 00:04:39,040 Dire que j'avais prétendu chercher son cœur... son amour. 316 00:04:39,040 --> 00:04:41,000 C'est plus que risible ! 317 00:04:41,750 --> 00:04:45,790 Je n'ai pas le droit de m'appeler votre disciple ! 318 00:04:45,790 --> 00:04:49,380 Vous... Vous avez bien fait. 319 00:04:49,750 --> 00:04:55,380 Moi, l'Armée Gardienne et le peuple de l'Empire Humain, avons besoin de vous. 320 00:04:55,380 --> 00:04:57,800 Pourquoi tu te réprimandes si violemment ? 321 00:04:58,260 --> 00:05:02,140 Besoin? Tu veux dire pour ma force au combat ? 322 00:05:02,480 --> 00:05:03,730 Ou... 323 00:05:21,700 --> 00:05:25,160 Votre vie doit presque être épuisée. 324 00:05:25,660 --> 00:05:28,210 Alors pourquoi restes-tu là, sans arme ? 325 00:05:28,210 --> 00:05:31,630 Je suis le chef des ogres, Furgr. 326 00:05:31,630 --> 00:05:33,610 Le chef des ogres ? 327 00:05:33,610 --> 00:05:35,470 Un membre du Conseil des Dix du Pays des Ténèbres ? 328 00:05:35,470 --> 00:05:37,090 J'ai vu. 329 00:05:37,090 --> 00:05:42,260 Cet art de la lumière... c'est vous qui l'avez libéré. 330 00:05:42,260 --> 00:05:47,270 Ce pouvoir, ton visage... Vous devez être la Prêtresse de la Lumière. 331 00:05:47,270 --> 00:05:50,230 Si je te ramène avec moi, cette guerre prendra fin. 332 00:05:50,230 --> 00:05:53,480 Les ogres peuvent retourner dans les prairies. 333 00:05:53,480 --> 00:05:55,780 De quoi parles-tu? 334 00:05:55,780 --> 00:05:58,700 Prêtresse de la Lumière ? Cette guerre va-t-elle se terminer ? 335 00:05:58,700 --> 00:06:01,950 Je te maudis ! Comment oses-tu débiter de telles bêtises, humble bête ! 336 00:06:07,790 --> 00:06:08,920 M-Mentor ! 337 00:06:09,670 --> 00:06:10,630 Pourquoi? 338 00:06:11,790 --> 00:06:14,380 Je suis bien la Prêtresse de la Lumière. 339 00:06:14,880 --> 00:06:17,840 Dis-moi, où vas-tu m'emmener ? 340 00:06:17,840 --> 00:06:20,680 Qui est-ce qui me cherche ? 341 00:06:21,100 --> 00:06:22,810 L'empereur Vecta. 342 00:06:24,310 --> 00:06:27,560 La Prêtresse de la Lumière est le seul désir de l'Empereur. 343 00:06:27,560 --> 00:06:31,770 Il exaucera tous les vœux de celui qui capturera et délivrera la prêtresse. 344 00:06:31,770 --> 00:06:34,570 Les ogres retourneront dans les prairies. 345 00:06:34,570 --> 00:06:38,110 Élevez des chevaux, chassez les oiseaux et vivez. 346 00:06:38,820 --> 00:06:40,700 Tu ne m'en veux pas ? 347 00:06:41,120 --> 00:06:44,200 C'est moi qui ai massacré votre peuple. 348 00:06:44,200 --> 00:06:48,000 Plus on est fort, plus leur fardeau est lourd. 349 00:06:48,000 --> 00:06:51,380 Moi aussi, je porte le fardeau du chef. 350 00:06:51,380 --> 00:06:54,130 C'est pourquoi je vais te capturer 351 00:06:54,130 --> 00:06:56,920 et t'emmène avec moi ! 352 00:07:24,030 --> 00:07:27,790 Cette âme, au moins, peut voler vers les prairies. 353 00:07:35,540 --> 00:07:38,010 L'empereur Vecta. 354 00:07:41,090 --> 00:07:45,970 Donc vous dites pourquoi votre stratégie a échoué et qu'un millier de mages noirs ont péri 355 00:07:45,970 --> 00:07:51,810 c'est que l'ennemi a absorbé et épuisé le ressources obscures avant que nous en ayons l'occasion. Droite? 356 00:07:51,810 --> 00:07:52,690 Oui! 357 00:07:53,980 --> 00:07:56,230 C'est exact, Votre Majesté. 358 00:07:56,650 --> 00:08:02,700 Nous n'avions reçu aucun rapport indiquant que l'ennemi disposait encore d'un mage de ce calibre, le pontife étant désormais disparu. 359 00:08:02,700 --> 00:08:05,410 N’y a-t-il aucun moyen de reconstituer ces sombres ressources ? 360 00:08:05,410 --> 00:08:07,490 U-Malheureusement non, Sire. 361 00:08:07,490 --> 00:08:11,540 Afin de reconstituer suffisamment de ressources obscures pour anéantir nos ennemis, 362 00:08:11,540 --> 00:08:17,040 nous aurions besoin de grandes quantités de terres riches et de soleil, mais tous deux sont absents du champ de bataille. 363 00:08:17,040 --> 00:08:18,340 Je vois. 364 00:08:19,260 --> 00:08:24,890 Mais d'après ce que je vois, il n'y a pas un arbre ni un brin d'herbe à proximité. se trouve sur cette terre, et le soleil semble déjà s'être couché. 365 00:08:24,890 --> 00:08:29,850 Quelle source d’énergie alliez-vous utiliser pour tenter de lancer ce sort à grande échelle ? 366 00:08:30,140 --> 00:08:35,440 Eh bien, les demi-humains et les soldats ennemis avaient versé du sang, 367 00:08:35,440 --> 00:08:39,570 et leurs vies expirées étaient devenues de sombres ressources et remplissaient l'air. 368 00:08:45,780 --> 00:08:47,780 Du sang et de la vie, hein ? 369 00:08:53,210 --> 00:08:57,420 Dee Eye Ell. Est-ce que 3 000 suffiraient ? 370 00:08:57,420 --> 00:08:58,250 Pardon? 371 00:09:09,430 --> 00:09:13,230 Ce serait suffisant, Votre Majesté. 372 00:09:24,780 --> 00:09:26,320 Prêtresse de la Lumière ? 373 00:09:28,070 --> 00:09:32,790 Oui. Je ne me souviens pas avoir vu un tel nom dans aucun des livres d'histoire, 374 00:09:32,790 --> 00:09:37,250 mais il ne fait aucun doute que c’est ce que recherche le commandant ennemi. 375 00:09:38,670 --> 00:09:42,880 Commandant... le Dieu des Ténèbres Vecta, hein ? 376 00:09:42,880 --> 00:09:46,180 J'ai du mal à y croire. Un dieu ressuscité. 377 00:09:46,680 --> 00:09:48,230 Petit. 378 00:09:48,230 --> 00:09:51,640 Supposons que le Dieu des Ténèbres Vecta soit descendu dans le Territoire des Ténèbres, 379 00:09:51,640 --> 00:09:53,860 qu'il cherche la Prêtresse de la Lumière, 380 00:09:53,860 --> 00:09:56,890 et que cette prêtresse, c'est toi. 381 00:09:57,650 --> 00:10:01,190 La question est : comment cela affectera-t-il notre bataille ? 382 00:10:02,530 --> 00:10:06,450 Il ne fait aucun doute que les cinq tribus du pays des ténèbres s'en prennent à l'Empire Humain. 383 00:10:06,450 --> 00:10:10,280 Mais si la cible de Vecta est la Prêtresse de la Lumière... 384 00:10:11,160 --> 00:10:16,960 Oncle. Je franchirai seul les lignes ennemies et dirigez-vous vers les limites du Territoire des Ténèbres. 385 00:10:16,960 --> 00:10:19,630 Si c'est la Prêtresse de la Lumière que recherche le commandant ennemi, 386 00:10:19,630 --> 00:10:23,250 il est sûr de me poursuivre avec une force considérable. 387 00:10:23,250 --> 00:10:28,550 Une fois qu'une distance suffisante les aura séparés, vous serez libre de contre-attaquer et anéantir les forces ennemies restantes. 388 00:10:29,260 --> 00:10:33,560 Sans oublier que l'autel du bout du monde se trouve dans le Territoire des Ténèbres. 389 00:10:33,560 --> 00:10:38,480 Très bien. Dès que cette transmission sera terminée, je ramènerai le taux FLA à 1 000. 390 00:10:38,480 --> 00:10:41,480 Alors emmenez Alice et dirigez-vous vers l'autel du bout du monde ! 391 00:10:41,480 --> 00:10:42,820 Que veux-tu dire, va à... 392 00:10:42,820 --> 00:10:46,690 Écoutez ! Une fois que vous avez quitté la porte Est, l'autel est plein sud... 393 00:10:46,690 --> 00:10:49,450 Si j'y vais, peut-être... 394 00:10:51,570 --> 00:10:52,410 Très bien, alors. 395 00:10:52,830 --> 00:10:56,120 Mais vous emmenez avec vous un tiers de nos troupes. 396 00:10:56,120 --> 00:10:57,450 Mais... 397 00:10:57,450 --> 00:11:00,330 Je ne peux pas vous laisser épargner un tiers de vos hommes ! 398 00:11:00,330 --> 00:11:03,630 L’ennemi dispose encore de plus de 30 000 hommes. 399 00:11:04,710 --> 00:11:08,840 Je ne pense pas que beaucoup s'en prendraient à vous si vous étiez le seul leurre. 400 00:11:09,380 --> 00:11:13,930 Nous ne pourrions les séparer que si un nombre suffisant de personnes s'enfuyaient ensemble. 401 00:11:13,930 --> 00:11:16,770 Vous avez raison, mais... 402 00:11:16,770 --> 00:11:18,890 De plus, j'ai une autre condition. 403 00:11:19,640 --> 00:11:20,600 Qu'est ce que c'est? 404 00:11:21,060 --> 00:11:23,730 Je vais rejoindre l'unité de raid. 405 00:11:28,490 --> 00:11:31,660 Territoire des Ténèbres – Camp de la tribu Orc 406 00:11:30,530 --> 00:11:32,450 {\an8}Chef orque Lilpilin. 407 00:11:32,910 --> 00:11:37,950 Vous devez offrir 3 000 sacrifices pour alimenter l'art d'attaque des mages noirs. 408 00:11:39,210 --> 00:11:41,330 C'est fou ! 409 00:11:41,330 --> 00:11:44,420 Nous sommes tous venus ici pour nous battre ! 410 00:11:44,420 --> 00:11:47,920 Ne pas payer votre échec de nos vies ! 411 00:11:47,920 --> 00:11:50,010 Il s'agit d'un décret impérial de l'Empereur lui-même. 412 00:11:51,300 --> 00:11:52,720 Chef. 413 00:11:53,220 --> 00:11:56,680 Nous n'avons d'autre choix que d'obéir aux ordres de l'Empereur. 414 00:11:56,680 --> 00:11:58,020 Lenju. 415 00:11:58,020 --> 00:12:03,020 Moi et 3 000 de mes soldats donnerons volontiers nos vies. 416 00:12:03,020 --> 00:12:06,360 Pour l'Empereur et pour notre tribu. 417 00:12:08,190 --> 00:12:09,190 P'tit. 418 00:12:09,650 --> 00:12:11,490 Je crois. 419 00:12:11,490 --> 00:12:16,780 Que toutes les âmes se dirigent vers les cieux après leur mort. Pas seulement les humains, mais aussi les orcs. 420 00:12:16,780 --> 00:12:19,450 Retrouvons-nous là-bas un jour. 421 00:12:20,910 --> 00:12:23,000 Je suis vraiment désolé, Len. 422 00:12:23,000 --> 00:12:25,170 Pardonne-moi. Je suis vraiment désolé. 423 00:12:26,920 --> 00:12:33,220 Rassemblez 3 000 de vos troupes en formation rapprochée à 100 mels devant le ravin dans les cinq minutes. 424 00:12:33,220 --> 00:12:34,090 C'est tout. 425 00:12:48,150 --> 00:12:49,320 Très bien, partons ! 426 00:13:02,660 --> 00:13:03,750 Eldrie... 427 00:13:06,210 --> 00:13:10,960 Notre objectif en tant qu'unité de raid est de diviser les forces ennemies et ainsi de les détruire. 428 00:13:10,960 --> 00:13:12,800 Après avoir franchi la porte de l'Est, 429 00:13:12,800 --> 00:13:17,680 les soldats, l'unité des moines et le corps de ravitaillement doivent immédiatement se diriger vers le sud. 430 00:13:17,680 --> 00:13:21,270 S'il y a un terrain favorable, nous déploierons les troupes et nous mettrons en position. 431 00:13:21,270 --> 00:13:24,560 En attendant, nous, quatre chevaliers d’élite, ferons diversion. 432 00:13:32,860 --> 00:13:34,860 Nous allons défendre cet endroit au prix de nos vies. 433 00:13:34,860 --> 00:13:36,820 Tout le monde, retournez à vos positions ! 434 00:13:52,760 --> 00:13:54,340 Appel système. 435 00:13:54,340 --> 00:13:58,800 Transférez la durabilité des unités humaines. Zone à soi. 436 00:13:58,800 --> 00:14:00,640 Générez un élément ombral. 437 00:14:00,640 --> 00:14:03,740 Élément de formulaire, forme de ver. 438 00:14:19,660 --> 00:14:24,120 Vive les orcs ! Gloire aux orcs ! 439 00:14:35,760 --> 00:14:36,420 Lenju! 440 00:14:48,390 --> 00:14:51,060 Maudits humains... damnés humains ! 441 00:14:54,860 --> 00:14:57,740 Maudits soient ces maudits humains ! 442 00:15:07,370 --> 00:15:10,790 Ce son... Un groupe chantant un art ? 443 00:15:10,790 --> 00:15:16,970 Impossible! Il n’y a plus assez de pouvoir sacré dans cette zone pour créer un art à grande échelle ! 444 00:15:18,260 --> 00:15:20,220 Ces salauds ! Qu'ont-ils fait ? 445 00:15:26,180 --> 00:15:28,680 Quelle puissance ! 446 00:15:29,310 --> 00:15:31,810 Ah, comme c'est magnifique ! 447 00:15:31,810 --> 00:15:35,150 Ces ressources obscures dévastatrices. 448 00:15:40,740 --> 00:15:44,780 Madame la Chancelière, des Chevaliers de l'Intégrité approchent. 449 00:15:44,780 --> 00:15:49,210 Cette attaque de malédiction du ver mortel ne peut pas être bloquée par des épées ou une armure ! 450 00:15:49,210 --> 00:15:52,420 Vous êtes sur le point de voir de quoi nous sommes capables, maudits Chevaliers de l'Intégrité ! 451 00:15:53,580 --> 00:15:56,000 Ne vous précipitez pas ! Qu'ils s'approchent suffisamment ! 452 00:15:57,340 --> 00:15:57,960 Pas encore. 453 00:15:58,710 --> 00:16:00,050 Pas encore. 454 00:16:02,590 --> 00:16:04,390 Maintenant! Feu! 455 00:16:08,520 --> 00:16:10,640 Rapprochez-vous et attirez-les de cette façon ! 456 00:16:11,770 --> 00:16:13,350 Tirer vers le haut! 457 00:16:19,570 --> 00:16:20,400 Non... 458 00:16:20,820 --> 00:16:23,030 Petit ! Cette démarche ne fonctionnera pas ! 459 00:16:30,200 --> 00:16:31,330 Eldrie? 460 00:16:31,330 --> 00:16:32,210 Aller! 461 00:16:37,090 --> 00:16:38,670 Non! Eldrie! 462 00:16:38,670 --> 00:16:40,640 Ô divin ancien serpent ! 463 00:16:40,640 --> 00:16:47,140 Si vous prétendez être le roi des serpents, voyons vous dévorer jusqu'au dernier de cette horde de simples vers ! 464 00:16:51,480 --> 00:16:53,630 Libérez la mémoire ! 465 00:17:02,070 --> 00:17:04,780 Par ici, vils insectes ! 466 00:17:46,700 --> 00:17:50,700 Pas encore! Je ne peux pas encore tomber ! 467 00:17:58,540 --> 00:17:59,770 Dame Alice.... 468 00:18:05,930 --> 00:18:08,340 Eldrie! 469 00:18:23,820 --> 00:18:29,700 Eldrie! 470 00:18:40,540 --> 00:18:44,470 Eldrie! Vos yeux... ouvrez les yeux ! 471 00:18:44,920 --> 00:18:48,720 Je ne le permettrai pas ! Tu ne vas pas me laisser comme ça ! 472 00:18:50,720 --> 00:18:53,390 Mentor... êtes-vous en sécurité ? 473 00:18:53,720 --> 00:18:58,310 Oui. Oui, je suis en sécurité, grâce à vous ! 474 00:18:58,310 --> 00:19:01,360 Ne t'ai-je pas dit que j'avais besoin de toi ? 475 00:19:02,480 --> 00:19:10,410 Lady Alice, il y en a d'autres... beaucoup plus de gens qui ont besoin de vous. 476 00:19:10,410 --> 00:19:14,830 J'étais une personne tellement égoïste 477 00:19:14,830 --> 00:19:18,500 penser que je pourrais te garder pour moi tout seul. 478 00:19:18,500 --> 00:19:22,290 Je te donnerai tout ce que tu souhaites ! Alors reviens ! 479 00:19:22,610 --> 00:19:24,750 Tu es mon disciple, n'est-ce pas ? 480 00:19:24,750 --> 00:19:27,380 J'en ai déjà reçu largement assez. 481 00:19:29,550 --> 00:19:32,550 Eldrie! Eldrie! 482 00:19:36,770 --> 00:19:39,230 Ne pleure pas... 483 00:19:41,440 --> 00:19:44,610 Maman... maman. 484 00:20:07,130 --> 00:20:08,300 Eldrie. 485 00:20:15,220 --> 00:20:19,730 Après tous les ravages que vous avez causés, j'espère que vous savez que vous allez payer ! 486 00:20:21,060 --> 00:20:23,200 Amayori. Takiguri. 487 00:20:23,690 --> 00:20:25,270 Chargez à pleine vitesse. 488 00:20:31,110 --> 00:20:33,070 Ce n'est pas possible ! Impossible! 489 00:20:33,070 --> 00:20:35,160 Ils ont éteint la malédiction du ver mortel, 490 00:20:35,160 --> 00:20:39,200 qui aurait dû dévorer les Integrity Knights et les troupes terrestres avec son niveau de priorité... 491 00:20:40,080 --> 00:20:42,920 Quel genre d'art ont-ils utilisé ? 492 00:20:46,130 --> 00:20:48,420 Retraite! Tout le monde, reculez ! 493 00:20:50,420 --> 00:20:52,050 Vous ne vous échapperez pas ! Feu! 494 00:21:03,140 --> 00:21:05,480 Améliorez l'armement ! 495 00:21:14,700 --> 00:21:18,780 Bon Dieu, bon sang ! Je ne vais pas mourir ! 496 00:21:18,780 --> 00:21:20,700 Pas dans un endroit comme celui-ci ! 497 00:21:20,700 --> 00:21:24,210 Je vais être impératrice du monde ! 498 00:21:27,080 --> 00:21:28,500 L-Lady Dee ! 499 00:21:28,500 --> 00:21:31,630 Qu'est-ce que tu... P-S'il te plaît, arrête... 500 00:21:32,300 --> 00:21:34,550 Appel système ! 501 00:21:40,310 --> 00:21:45,640 Je m'appelle Alice ! Chevalier de l'intégrité Alice Synthèse trente ! 502 00:21:45,640 --> 00:21:49,610 Messager des trois dieux qui protègent l'Empire Humain, la Prêtresse de la Lumière ! 503 00:21:50,570 --> 00:21:53,860 Faites savoir que tous ceux qui se tiennent devant moi 504 00:21:54,610 --> 00:21:56,820 sera vaincu par mon autorité sacrée ! 505 00:21:59,410 --> 00:22:00,490 Alice. 506 00:22:03,250 --> 00:22:04,960 Alicia. 507 00:22:04,960 --> 00:22:04,970 508 00:22:06,190 --> 00:22:10,710 "Je serai bien même si tu es parti" 509 00:22:10,710 --> 00:22:13,720 "Je serai bien même si tu es parti" 510 00:22:13,720 --> 00:22:17,840 Une assurance vide de sens s'échappe à nouveau de mes lèvres 511 00:22:17,840 --> 00:22:21,140 Une assurance vide de sens s'échappe à nouveau de mes lèvres 512 00:22:22,880 --> 00:22:23,310 Les souvenirs tourbillonnent en moi des jours que nous avons passés ensemble 513 00:22:23,310 --> 00:22:30,730 Les souvenirs tourbillonnent en moi des jours que nous avons passés ensemble 514 00:22:30,730 --> 00:22:35,540 Si brillants qu'ils font mal à regarder maintenant 515 00:22:35,540 --> 00:22:43,740 Si j'étais capable de vivre ma vie tout seul 516 00:22:43,740 --> 00:22:51,020 Je n'aurais jamais aimé en premier lieu 517 00:22:51,510 --> 00:22:56,670 Ton odeur, ta façon de parler 518 00:22:56,670 --> 00:23:00,700 Ton odeur, ta façon de parler 519 00:23:00,700 --> 00:23:08,390 Des morceaux d'amour persistent encore sur tout mon corps 520 00:23:08,390 --> 00:23:17,570 Mon seul souhait, mon seul souhait est 521 00:23:17,570 --> 00:23:25,410 Puissiez-vous, où que vous soyez maintenant, 522 00:23:25,410 --> 00:23:26,620 Pleure aussi 523 00:23:26,620 --> 00:23:29,600 Pleure aussi 524 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 Épée et poing 525 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 Épée et poing 526 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 Épée et poing 527 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 Épée et poing 528 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 529 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 530 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 531 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 532 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 La prochaine fois 533 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 La prochaine fois 534 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 La prochaine fois 535 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 La prochaine fois 536 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 537 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 538 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 539 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 540 00:23:34,960 --> 00:23:40,040 541 00:23:34,970 --> 00:23:34,990 542 00:23:36,300 --> 00:23:38,760 La prochaine fois : l'épée et le poing.